aktualizované 1. júna 2020
Aj LITA posledné týždne intenzívne pracuje na pomoci sektoru kultúry v období pandémie. Upravili alebo usporiadali sme viaceré naše aktivity tak, aby benefity z nich boli k dispozícii v období, keď sú najviac potrebné. Prinášame ich stručný prehľad. V duchu hesla #kolegiaLITA chceme pomôcť nielen autorom, ale aj používateľom diel a organizátorom kultúrnych a vzdelávacích aktivít, ktorí tiež patria medzi skupiny negatívne zasiahnuté aktuálnou situáciou.
Zoznam priebežne aktualizujeme. O jednotlivých aktivitách informujeme aj prostredníctvom FB stránky LITA.
#kolegiaLITA s AUTORKAMI A AUTORMI
Urýchlili sme vyplatenie mimoriadnych odmien autorom, ktoré by sme štandardne posielali neskôr
V dňoch od 1. júna spúšťame vyplácanie mimoriadnych odmien autorom a autorkám televíznych a rozhlasových diel. Ide o spätné doplatenie odmien za používanie diel v minulosti, ktoré sme pre autorov získali na základe viacerých mimosúdnych urovnaní s používateľmi. Mimoriadne odmeny dostanú režiséri, scenáristi, autori literárnej predlohy a námetov, prekladatelia predlohy, choreografi, animátori, úpravcovia a prekladatelia dialógov či dabingoví režiséri aj výtvarníci – maliari, sochári, fotografi, ktorých diela boli použité vo filme či televízii. Odmeny poputujú aj k autorom rozhlasových diel – autorom rozhlasových hier, dramatizácií či predlohy spracovanej v rozhlase a prekladateľom. Tieto odmeny by sme autorkám a autorom štandardne vyplácali neskôr, v termíne do konca septembra 2020. Teší nás, že sa nám ich rozúčtovanie podarilo urýchliť, aby sa k autorom v tejto krízovej situácii dostali čo najskôr. Viac o týchto urovnaniach a mimoriadnych odmenách sa dočítate v článku v našom magazíne.
Vyplácame autorom odmeny aj za staršie použitia ich diel
V tomto období vyplácame autorom odmeny z tzv. rezervných fondov – ide o odmeny za použitia diel, ktoré si autori v danom roku nahlásili po termíne a rozúčtovávajú sa preto neskôr. Odmeny v dňoch od 27. apríla dostanú spisovatelia, autori odbornej a vedeckej literatúry, prekladatelia, výtvarníci, ilustrátori aj fotografi, autori rozhlasových hier a dramatizácií a prekladatelia rozhlasových hier alebo literárnych predlôh k rozhlasovým hrám. A to za použitia svojich diel v roku 2016, ktoré si nahlásili dodatočne (po termíne).
Nezabúdame na pravidelné odmeny pre autorov
Pokračujeme tiež v štandardnom vyplácaní odmien autorkám a autorom audiovizuálnych a rozhlasových diel. Režiséri, scenáristi, autori literárnej predlohy, prekladatelia, choreografi a výtvarníci animovaných filmov dostávajú každomesačné odmeny za rozhlasové a televízne vysielania ich diel.
Rovnako vyplatíme odmeny za prvý štvrťrok autorkám a autorom divadelných diel. Dramatici a autori predlôh, prekladatelia, režiséri, hudobní skladatelia a choreografi od nás dostanú odmeny za reprízy svojich diel v divadlách počas prvých troch mesiacov tohto roka.
Priebežne pripravujeme aj ďalšie vyplácanie odmien autorom – o všetkých jeho vlnách budeme priebežne informovať aktualizovaním tohto článku a prostredníctvom FB stránky LITA.
Priebežne vyplácame tiež nevyzdvihnuté odmeny
Peniaze máme aj pre autorky a autorov, ktorí majú v LITA nevyzdvihnuté odmeny za používanie svojich diel. Ak sa nájdete na niektorom zo zoznamov, v ktorých evidujeme takýchto autorov a autorky, prihláste sa nám a tieto odmeny vám následne vyplatíme. Viac info nájdete v sekcii Nevyzdvihnuté odmeny na našom webe.
Peniaze pre najťažšie zasiahnutých autorov
Na základe mimoriadnej výzvy #kolegiaLITA sa nám podarilo finančne podporiť 77 žiadateľov – autorky a autorov zmluvne zastupovaných LITA, ktorí v súčasnosti kvôli pandémii pocítili výpadok príjmov. Finančná pomoc putuje k autorkám a autorom z oblasti literatúry, divadla, audiovízie aj výtvarného umenia, k fotografom, ilustrátorom, maliarom, grafickým dizajnérom, spisovateľom, prekladateľom, scenáristom, autorom scénickej hudby či režisérom. O výzve #kolegiaLITA na predkladanie žiadostí o príspevok z Fondu LITA aj o fungovaní Fondu LITA sa dočítate viac v samostatných sekciách na našom webe.
Situácia autorov v období epidémie
Dopad krízovej situácie na autorky a autorov mapujeme stručným dotazníkom. Ten je zameraný tiež na názor autorov na používanie ich diel na internete, ktoré je novinkou, no v aktuálnom období sa stáva veľmi populárnym. Dotazník je stále otvorený, budeme vďační za vaše odpovede.
#kolegiaLITA S POUŽÍVATEĽMI DIEL
Upravili sme podmienky pre prevádzkovateľov ubytovacích zariadení
Dočasne sme pozastavili fakturáciu licenčných odmien (odmien pre autorov) pre majiteľov hotelov či penziónov. Zohľadňujeme dobu, počas ktorej musia byť prevádzky nevyhnutne zatvorené a odkladáme splatnosť faktúr o 90 dní. Viac info na našom webe.
Online použitia diel
Reagujeme na zvýšený záujem o použitia literárnych a divadelných diel na internete. Nakoľko ide o novinku – v minulosti o licencovanie takýchto použití záujem prakticky nebol – pripravujeme nový sadzobník a konzultujeme tieto použitia s autormi. Nový sadzobník v krátkom čase uľahčí získavanie súhlasov na online použitia a bude upravovať licenčné odmeny pre autorky a autorov za takéto použitia. O jeho zverejnení a vstúpení do platnosti budeme informovať na našom webe a FB.
#kolegiaLITA S KULTÚROU A UMENÍM
Podporujeme kultúrne a vzdelávacie projekty z Fondu LITA
Do 30. apríla sa mohli organizátori kultúrnych a vzdelávacích projektov uchádzať o podporu z Fondu LITA. Zameranie a podmienky podpory podrobne rozpisujeme na našom webe. Potenciálni žiadatelia tu nájdu tiež zoznam doteraz podporených projektov.
Pripomienkovali sme materiál iniciatívy Zachráňme kultúru
Pripomienkovali sme materiál iniciatívy Zachráňme kultúru, ktorý jeho autorky predložili Ministerke kultúry Natálii Milanovej. Z pohľadu LITA sme sa venovali najmä bodom týkajúcim sa organizácií kolektívnej správy práv a zabezpečenia férového odmeňovania autorov aj v čase krízových opatrení.
Zúčastňujeme sa rokovaní pracovných skupín MKSR
Sledujeme a zúčastňujeme sa aj aktuálne prebiehajúcich zasadnutí pracovných skupín Ministerstva kultúry na rôzne témy, vrátane problematiky dopadu Covid-19 na autorky a autorov. Pracovníčky LITA a autori a autorky, ktorých zastupujeme, v nich obhajujú záujmy celej autorskej obce. Našou prioritnou témou je prijatie opatrení, ktoré pomôžu celému sektoru, no nepôjdu na úkor autoriek, autorov a ich práv.