kablova retransmisia.jpg
 

Retransmisia


Čo je to retransmisia?

Retransmisiou sa rozumie šírenie vysielaného diela uskutočnené inou osobou, ako je vysielateľ (RTVS, TV Markíza, TV JOJ, atď.) alebo osoba technicky zabezpečujúca vysielanie, ktoré môže byť prijímané verejnosťou prostredníctvom káblového, satelitného alebo mikrovlnného systému.

 

Je potrebné získať súhlas autora a má autor za toto použitie nárok na odmenu?

Právo na odmenu za používanie diel retransmisiou patrí medzi povinne kolektívne spravované práva, ktoré vykonáva príslušná organizácia kolektívnej správy práv (v tomto prípade LITA, SAPA, SLOVGRAM, SOZA) prostredníctvom spoločného výberu, ktorý v mene ostatných organizácií kolektívnej správy realizuje spoločnosť SOZA. Ide o práva, ktorých uplatnenie je pre autorov individuálne nemožné a tak LITA zo zákona udeľuje súhlas na použitie retransmisiou za všetkých autorov, ktorých diela sú týmto spôsobom používané.

V zmysle Autorského zákona má autor za takéto použitie nárok na odmenu, a to zo strany prevádzkovateľov retransmisie, ktorí od vysielateľa „preberajú“ jeho pôvodné vysielanie a sprostredkúvajú ho ďalej verejnosti prostredníctvom káblového, satelitného alebo mikrovlnného systému.

 

Kto platí licenčnú odmenu a v akej výške?

 

Ktorým autorom sú potom tieto odmeny vyplatené?

Licenčnú odmenu sú povinné hradiť všetky subjekty, ktoré šíria diela prostredníctvom káblového, satelitného alebo mikrovlnného systému (prevádzkovatelia retransmisie). 

Výška licenčnej odmeny je určená príslušným sadzobníkom spoločných odmien za použitie predmetov ochrany retransmisiou.

 

LITA vypláca uhradené odmeny na základe svojho Rozúčtovacieho poriadku zastupovaným aj nezastupovaným autorom.

Pri rozdeľovaní odmien medzi jednotlivých autorov LITA vychádza z informácií o dielach, ktoré boli odvysielané na slovenských kanáloch za príslušný kalendárny rok. Potrebné údaje získava okrem iného aj priamo od autorov, ktorí oznamujú LITA použitie svojich diel a tým si uplatňujú právo na odmenu.