Kamera, strih, kostýmy, scénografia – aj túto tvorbu môžete nahlasovať do LITA. Aktualizovali sme nahlasovacie formuláre pre audiovíziu

Kameramanky a kameramani, filmové strihačky a strihači, kostýmové výtvarníčky a výtvarníci aj scénografky a scénografi (resp. filmové architektky a architekti) už nájdu na portáli Moja LITA aktualizované formuláre prispôsobené na nahlasovanie ich diel.

LITA, autorská spoločnosť zabezpečuje autorkám a autorom z oblasti literatúry, audiovízie, divadla a výtvarného umenia odmeny za niektoré použitia ich diel. Ide o peniaze za tzv. sekundárne (hromadné) použitia, akými sú napr. sledovanie filmov a seriálov cez káblovú televíziu – teda také, za ktoré si nositelia práv nevedia odmeny zabezpečiť sami.

Aby sme autorkám a autorom mohli tieto odmeny vyplatiť, potrebujeme, aby doplnili naše dáta nahlásením svojich diel do LITA na portál Moja LITA.

Systém odmien z LITA pravidelne aktualizujeme – podľa požiadaviek praxe aj na základe podnetov od autoriek a autorov ho rozširujeme o nové spôsoby použití diel alebo o nové autorské profesie, ktorým vieme tieto odmeny zabezpečiť. Najnovšie sme aktualizovali formuláre na nahlasovanie diel z oblasti audiovízie.

Pre koho sme aktualizovali nahlasovacie formuláre?

Formuláre prispôsobené na nahlasovanie svojich diel už na portáli Moja LITA nájdu aj:

  • kameramanky a kameramani

  • autorky a autori strihu

  • kostýmové výtvarníčky a výtvarníci

  • scénografky a scénografi / filmové architektky a architekti

Aké audiovizuálne diela je možné nahlásiť do LITA?

  • film

    • hrané, dokumentárne, animované filmy alebo televízne inscenácie, ktoré majú jeden alebo dva diely

  • seriál

    • hrané, dokumentárne a animované seriály, sitcomy

  • prevzaté divadelné predstavenie

    • záznamy divadelných predstavení odvysielané v televíziách

  • publicistické relácie

    • napr. diskusné relácie, magazíny, vedecké relácie (neplatí pre spravodajstvo)

  • zábavné programy

    • napr. súťažné relácie, reality show

  • hudobné a hudobno-tanečné programy

    • napr. záznamy koncertov, tanečné súťaže

 
 

Ako nahlásiť diela do LITA?

Nahlasovanie diel do LITA je jednoduché, bezplatné, nezaberie veľa času a prebieha online. Stačí:

  1. navštíviť portál Moja LITA

  2. zaregistrovať sa

  3. nahrať do svojho používateľského konta informácie o dielach

Dokedy nahlasovať diela do LITA? Do konca januára

Nahlasovať diela do LITA je možné priebežne počas celého roka, kedy sú diela používané a zároveň do konca januára nasledujúceho kalendárneho roka. Najbližšia uzávierka nahlasovania je na konci januára 2025, dokedy je potrebné nahlásiť diela za rok 2024.

LITA po uzávierke nahlášok prepočíta výšku odmien, na ktoré máte nárok a najneskôr do 30. septembra ich vyplatí na účet. Odmeny za tohtoročné použitia diel teda vyplatíme do 30. septembra 2025.



Prvá registrácia na portáli Moja LITA – nezabudnite verifikovať vaše konto

Ak nahlasujete vaše diela do LITA prvý raz, pri registrácii v našom systéme bude potrebné vaše konto verifikovať. Systém vás vyzve na vygenerovanie dokumentu s názvom Nahlásenie údajov nositeľa práv. Ten je potrebné podpísaný doručiť poštou do LITA alebo vo forme skenu poslať na adresu lita@lita.sk. Keďže nám cez svoje online konto dávate prístup aj k citlivým údajom, ako je číslo účtu, je potrebné, aby ste potvrdenie vašich údajov vlastnoručne podpísali.

Aké formuláre použiť na nahlasovanie audiovizuálnych diel?

Na nahlásenie týchto diel nájdete na portáli Moja LITA šesť samostatných formulárov.

Odkiaľ pochádzajú odmeny pre autorky a autorov z LITA?

LITA sprostredkúva autorkám a autorom z oblasti audiovízie odmeny za rôzne spôsoby použitia ich diel. Môže ísť o:

  • šírenie televíznych, filmových a rozhlasových diel cez prevádzkovateľov retransmisie

    • tieto autorské odmeny hradia prevádzkovatelia retransmisie, teda subjekty, ktoré šíria diela prostredníctvom káblového, satelitného alebo mikrovlnného systému

  • televízne a rozhlasové vysielania diel v hoteloch a v reštauráciách (verejný prenos prostredníctvom technických zariadení)

    • tieto autorské odmeny hradia ubytovacie zariadenia, reštaurácie, kaviarne a podobné prevádzky

  • náhrady odmien pre autorky a autorov, ktorých diela môžu byť kopírované napr. na CD, DVD, USB, prostredníctvom mobilov a iných technických zariadení (rozmnožovanie diel pre súkromnú potrebu)

    • tieto autorské odmeny hradia výrobcovia, príjemcovia alebo dovozcovia kopírovacej techniky

Na tieto peniaze z LITA máte nárok aj vtedy, ak vám už objednávateľ/používateľ vyplatil odmenu.

Máte viac otázok?

Viac o nahlasovaní ako aj odpovede na Často kladené otázky nájdete na našom webe.

V prípade, že ste nenašli odpoveď, ktorú ste hľadali, sa na nás môžete obrátiť aj priamo cez naše Dokumentačné oddelenie, ktoré môžete kontaktovať e-mailom na adrese dokumentacne@lita.sk.